Past Continuous
Урок 5 из 7

Урок 5 · Past Continuous

Two actions

Два действия

В рассказе о прошлом два действия встречаются двумя способами. Либо оба шли вместе, либо одно уже шло, а второе случилось внутри него. От этого и зависит, какое время куда поставить.

Два процесса рядом

  • оба шлиWhile I was cooking, Maya was talking on the phone — два процесса, оба в Continuous
  • фон + событиеI was cooking when the lights went out — длинное в Continuous, короткое в Simple
  • порядокчасти можно поменять местами, смысл тот же: When the lights went out, I was cooking

Что происходит

оба действия шли
фон и событие внутри него
тот же смысл, другой порядок

Как сказать

While I was reading, Tom was cooking
I was reading when Tom called
When Tom called, I was reading
Что происходит
Как сказать
оба действия шли
While I was reading, Tom was cooking
фон и событие внутри него
I was reading when Tom called
тот же смысл, другой порядок
When Tom called, I was reading

I was walking home when I saw Alex.

Я шёл домой, когда увидел Алекса.

While I was cooking, Maya was talking on the phone.

Пока я готовил, Майя говорила по телефону.

Где обычно ошибаются

Короткое событие не растягивается. Если свет погас в одну секунду, это the lights went out, а не the lights were going out.

Continuous остаётся у того действия, которое уже шло и продолжалось дальше.

When и while сами по себе время не выбирают. Сравни: When I arrived, she was reading — чтение уже шло; When she finished the book, she went out — два коротких события подряд.

Смотри не на слово-связку, а на то, что шло, а что случилось.

Коротко

  • оба шлиwas / were + -ing в обеих частях
  • фонwas / were + -ing
  • событиеPast Simple
  • порядок частейлюбой, смысл не меняется
К урокам